{"id":9,"date":"2022-09-13T10:43:18","date_gmt":"2022-09-13T10:43:18","guid":{"rendered":"http:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/ochrana-osobnych-udajov\/"},"modified":"2026-06-07T05:17:18","modified_gmt":"2026-06-07T03:17:18","slug":"ochrana-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/ochrana-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Inform\u00e1cia o\u00a0spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>I. PREAMBULA<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bezpe\u010dnos\u0165 sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov na\u0161ich klientov je pre n\u00e1s ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e1. Osobn\u00e9 \u00fadaje na\u0161ich klientov sprac\u00favame v zmysle nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (\u010falej len \u201eGDPR\u201c) a z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Z. z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov (\u010falej len \u201ez\u00e1kon o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov\u201c).<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tieto pravidl\u00e1 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov stanovuj\u00fa z\u00e1klad, pod\u013ea ktor\u00e9ho bud\u00fa spracovan\u00e9 v\u0161etky osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 my, PROSIGHT Slovensko, a.s., zhroma\u017ed\u00edme od v\u00e1s, alebo ktor\u00e9 n\u00e1m poskytnete.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obsahom tohto dokumentu s\u00fa inform\u00e1cie o tom, \u010do s\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje a ak\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje o V\u00e1s sprac\u00favame, \u00fa\u010del a\u00a0sp\u00f4sob sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov, komu spr\u00edstup\u0148ujeme Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, zdroj z\u00edskania osobn\u00fdch \u00fadajov a sp\u00f4sob ak\u00fdm n\u00e1s m\u00f4\u017eete kontaktova\u0165 v pr\u00edpade ot\u00e1zok v s\u00favislosti s ochranou Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>II. PREV\u00c1DZKOVATE\u013d<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Spolo\u010dnos\u0165&nbsp;<strong>PROSIGHT Slovensko a.s.<\/strong>, I\u010cO: 46 175 415, so s\u00eddlom: Kave\u010dianska cesta 1A\/3637, 040 01 Ko\u0161ice, zap\u00edsan\u00e1 v&nbsp;Obchodnom registri Mestsk\u00e9ho s\u00fadu Ko\u0161ice I, oddiel: Sa, vlo\u017eka \u010d. 1609\/V (\u010falej len \u201e<strong>Prev\u00e1dzkovate\u013e<\/strong>\u201c), je prev\u00e1dzkovate\u013eom v\u0161etk\u00fdch informa\u010dn\u00fdch syst\u00e9mov, v&nbsp;ktor\u00fdch &nbsp;doch\u00e1dza k&nbsp;sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, a ktor\u00e9 sprac\u00fava v&nbsp;s\u00falade s&nbsp;pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V&nbsp;pr\u00edpade ak doch\u00e1dza k&nbsp;spracovaniu osobn\u00fdch \u00fadajov za \u00fa\u010delom splnenia \u00faloh a&nbsp;povinnost\u00ed, ktor\u00e9 vypl\u00fdvaj\u00fa z&nbsp;pr\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov (najm\u00e4 zo z\u00e1kona \u010d. 186\/2009 Z. z. o finan\u010dnom sprostredkovan\u00ed a finan\u010dnom poradenstve) s\u00fa spolo\u010dn\u00fdmi prev\u00e1dzkovate\u013emi spolo\u010dnos\u0165 PROSIGHT Slovensko ako samostatn\u00fd finan\u010dn\u00fd agent a jeho&nbsp;podriaden\u00ed finan\u010dn\u00ed agenti.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prev\u00e1dzkovate\u013e postupuje pri spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov v&nbsp;s\u00falade s&nbsp;pr\u00edslu\u0161n\u00fdmi pr\u00e1vnymi predpismi Slovenskej republiky a&nbsp;s&nbsp;legislat\u00edvou Eur\u00f3pskej \u00fanie, pri\u010dom&nbsp;v&nbsp;maxim\u00e1lnej miere db\u00e1 na ochranu s\u00fakromia dotknut\u00fdch os\u00f4b a&nbsp;na ochranu ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 mu boli poskytnut\u00e9, a&nbsp;ktor\u00e9 sprac\u00fava.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prev\u00e1dzkovate\u013e je evidovan\u00fd v Registri finan\u010dn\u00fdch agentov a finan\u010dn\u00fdch poradcov pod registra\u010dn\u00fdm \u010d\u00edslom 141202 a poskytuje klientom komplexn\u00e9 slu\u017eby v&nbsp;oblasti finan\u010dn\u00e9ho sprostredkovania&nbsp; v&nbsp;sektoroch poistenia a zaistenia, \u00faverov, \u00faverov na b\u00fdvanie a spotrebite\u013esk\u00fdch \u00faverov, prij\u00edmania vkladov, kapit\u00e1lov\u00e9ho trhu, starobn\u00e9ho a&nbsp;doplnkov\u00e9ho d\u00f4chodkov\u00e9ho sporenia. Svoje slu\u017eby pon\u00faka na Slovensku od roku 2011.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Skupina PROSIGHT&nbsp;<\/strong>je Prev\u00e1dzkovate\u013eom, ktor\u00fd sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje svojich klientov v&nbsp;zmysle z\u00e1kona o&nbsp;ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a&nbsp;GDPR:<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PROSIGHT Slovensko a.s.<br \/><\/strong>I\u010cO: 46&nbsp;175&nbsp;415<br \/>Kave\u010dianska cesta 1A\/3637, Ko\u0161ice 040 01,<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prosight Academy s.r.o.<br \/><\/strong>I\u010cO: 46&nbsp;175&nbsp;466<br \/>Kave\u010dianska cesta 1A\/3637, Ko\u0161ice 040 01,<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PROSIGHT Capital s.r.o.<br \/><\/strong>I\u010cO: 53&nbsp;461 371<br \/>Kave\u010dianska cesta 1A\/3637, Ko\u0161ice 040 01,<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prosight Partners s.r.o.<br \/><\/strong>I\u010cO: 46&nbsp;174&nbsp;362<br \/>Myslavsk\u00e1 35, Ko\u0161ice 040 16,<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Preveruj.sk, s.r.o.<br \/><\/strong>I\u010cO: 45&nbsp;619 808<br \/>Po\u0161tov\u00e1 17, Ko\u0161ice 040 01<br \/><a href=\"http:\/\/www.narovinu.online\/\">www.narovinu.online<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.prosight-shop.sk\/\">www.prosight-shop.sk<\/a><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prev\u00e1dzkovate\u013e t\u00fdmto poskytuje inform\u00e1cie o&nbsp;zodpovednej osobe. Zodpovednou osobou je spolo\u010dnos\u0165 Voj\u010d\u00edk &amp; Privacy s.r.o., so s\u00eddlom: R\u00e1zusova 13, 040 01 Ko\u0161ice, I\u010cO: 36&nbsp;827&nbsp;410, zap\u00edsan\u00e1 v&nbsp;Obchodnom registri Mestsk\u00e9ho s\u00fadu Ko\u0161ice I, odd.: Sro, vlo\u017eka \u010d.: 22270\/V, kontaktn\u00e9 \u00fadaje \u2013 email: privacy@vojcik.eu.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak\u00e9ko\u013evek ot\u00e1zky s\u00favisiace s&nbsp;ochranou Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov n\u00e1m m\u00f4\u017eete zasla\u0165 na email:&nbsp;<a href=\"mailto:privacy@prosight.sk\">privacy@prosight.sk<\/a>&nbsp;alebo priamo na adresu prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>III. KATEG\u00d3RIE OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa ak\u00e9ko\u013evek inform\u00e1cie t\u00fdkaj\u00face sa identifikovanej alebo identifikovate\u013enej fyzickej osoby (\u010falej len \u201edotknut\u00e1 osoba\u201c); identifikovate\u013en\u00e1 fyzick\u00e1 osoba je osoba,\u202fktor\u00fa mo\u017eno identifikova\u0165 priamo alebo nepriamo, najm\u00e4 odkazom na identifik\u00e1tor, ako je meno, identifika\u010dn\u00e9 \u010d\u00edslo, lokaliza\u010dn\u00e9 \u00fadaje, online identifik\u00e1tor, alebo odkazom na jeden \u010di viacer\u00e9 prvky, ktor\u00e9 s\u00fa \u0161pecifick\u00e9 pre fyzick\u00fa, fyziologick\u00fa, genetick\u00fa, ment\u00e1lnu, ekonomick\u00fa, kult\u00farnu alebo soci\u00e1lnu identitu tejto fyzickej osoby.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov je pre Prev\u00e1dzkovate\u013ea nevyhnut\u00e9 pre v\u00fdkon finan\u010dn\u00e9ho sprostredkovania. Prev\u00e1dzkovate\u013e o klientovi sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje iba v nevyhnutnom rozsahu potrebnom pre zabezpe\u010denie poskytovan\u00fdch slu\u017eieb na pr\u00e1vnom z\u00e1klade plnenie zmluvy alebo predzmluvn\u00fdch vz\u0165ahov, plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed Prev\u00e1dzkovate\u013ea. Kateg\u00f3riou osobn\u00fdch \u00fadajov sprac\u00favan\u00fdch Prev\u00e1dzkovate\u013eom s\u00fa be\u017en\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje v rozsahu pod\u013ea ustanovenia \u00a7 31 z\u00e1kona \u010d. 186\/2009 Z. z. o finan\u010dnom sprostredkovan\u00ed a finan\u010dnom poradenstve a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov, a&nbsp;to najm\u00e4<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>z\u00e1kladn\u00e9 identifika\u010dn\u00e9 \u00fadaje klienta: meno, priezvisko, rodn\u00e9 \u010d\u00edslo, d\u00e1tum narodenia, \u010d\u00edslo ob\u010dianskeho preukazu, fotok\u00f3pia ob\u010dianskeho preukazu,<\/li>\n<li>kontaktn\u00e9 \u00fadaje klienta: adresa trval\u00e9ho pobytu, adresa prechodn\u00e9ho pobytu, telefonick\u00fd kontakt, e-mailov\u00e1 adresa,<\/li>\n<li>vek klienta, pohlavie, najvy\u0161\u0161ie dosiahnut\u00e9 vzdelanie, rodinn\u00fd stav,<\/li>\n<li>\u00fadaje o zdravotnom stave v r\u00e1mci poskytovania \u017eivotn\u00e9ho poistenia,<\/li>\n<li>inform\u00e1cie o pr\u00edjme klienta, o pracovnom pomere, \u010di je klient politicky exponovan\u00e1 osoba,<\/li>\n<li>\u00fadaje, ktor\u00e9 sa via\u017eu na plnenie zmluvn\u00fdch z\u00e1v\u00e4zkov,<\/li>\n<li>\u00fadaje, ktor\u00e9 sa via\u017eu na pou\u017e\u00edvanie webov\u00fdch str\u00e1nok a to cookies,<\/li>\n<li>uchov\u00e1vanie krokov a preferenci\u00ed klienta na webov\u00fdch str\u00e1nkach a soci\u00e1lnych sie\u0165ach.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IV. D\u00d4VODY A \u00da\u010cEL SPRACOVANIA OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprac\u00favanie z\u00edskan\u00fdch a&nbsp;poskytnut\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov je s\u00fa\u010das\u0165ou \u010dinnosti Prev\u00e1dzkovate\u013ea. Bez poskytnutia osobn\u00fdch \u00fadajov a bez ich sprac\u00favania by svojim klientom a ostatn\u00fdm dotknut\u00fdm osob\u00e1m nemohol poskytn\u00fa\u0165 svoje slu\u017eby.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00da\u010delom sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov dotknutej osoby je:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>identifik\u00e1cia klienta,<\/li>\n<li>overenie identifik\u00e1cie klienta,<\/li>\n<li>ochrana a dom\u00e1hanie sa pr\u00e1v finan\u010dn\u00e9ho agenta vo\u010di klientom,<\/li>\n<li>zdokumentovanie \u010dinnosti,<\/li>\n<li>vykon\u00e1vanie finan\u010dn\u00e9ho sprostredkovania\/zmluvn\u00e9 vz\u0165ahy,<\/li>\n<li>vykonanie doh\u013eadu a plnenie \u00faloh a povinnost\u00ed finan\u010dn\u00e9ho agenta pod\u013ea z\u00e1kona o finan\u010dnom sprostredkovan\u00ed alebo osobitn\u00fdch predpisov,<\/li>\n<li>v\u00fdmena inform\u00e1cii t\u00fdkaj\u00facich sa sprostredkovan\u00fdch finan\u010dn\u00fdch slu\u017eieb medzi samostatn\u00fdm finan\u010dn\u00fdm agentom a jeho podriaden\u00fdm finan\u010dn\u00fdm agentom,<\/li>\n<li>spr\u00e1va portf\u00f3lia klientov \u2013 callcentrum,<\/li>\n<li>marketing,<\/li>\n<li>evidencia v internom informa\u010dnom syst\u00e9me Prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>V. Z\u00c1KLAD PRE SPRACOVANIE OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fa\u010dasn\u00e1 pr\u00e1vna \u00faprava umo\u017e\u0148uje Prev\u00e1dzkovate\u013eovi spracov\u00e1va\u0165 osobn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klade viacer\u00fdch pr\u00e1vnych z\u00e1kladov. K sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov doch\u00e1dza najm\u00e4 na z\u00e1klade pr\u00e1vneho predpisu (teda aj bez s\u00fahlasu dotknutej osoby) alebo na z\u00e1klade s\u00fahlasu dotknutej osoby.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov na z\u00e1klade z\u00e1kona znamen\u00e1, \u017ee aj bez V\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, pre \u00fa\u010dely v\u00fdkonu na\u0161ej \u010dinnosti. Z\u00e1kladom pre tak\u00e9to sprac\u00favanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov s\u00fa pr\u00edslu\u0161n\u00e9 pr\u00e1vne predpisy vz\u0165ahuj\u00face sa na na\u0161u \u010dinnos\u0165 (slu\u017ebu).<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak neexistuje z\u00e1konn\u00fd d\u00f4vod na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov bez V\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu, sprac\u00favame Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje len na z\u00e1klade Vami udelen\u00e9ho s\u00fahlasu.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e1vny z\u00e1klad sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov klienta:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zmluvn\u00fd vz\u0165ah s pr\u00edslu\u0161n\u00fdm klientom (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) GDPR)<\/li>\n<li>Plnenie z\u00e1konnej povinnosti Prev\u00e1dzkovate\u013ea (\u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR)<\/li>\n<li>sprac\u00favanie je nevyhnutn\u00e9 na \u00fa\u010dely opr\u00e1vnen\u00fdch z\u00e1ujmov prev\u00e1dzkovate\u013ea (\u010dl. 6 p\u00edsm. f GDPR).<\/li>\n<li>V\u0161eobecne z\u00e1v\u00e4zn\u00e9 pr\u00e1vne predpisy, vr\u00e1tane pr\u00e1vnych aktov E\u00da upravuj\u00face povinnosti Prev\u00e1dzkovate\u013ea ako obchodnej spolo\u010dnosti vo vz\u0165ahu k fungovaniu spolo\u010dnosti a \u010dlenom jej org\u00e1nov, najm\u00e4:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Z\u00e1kon \u010d. 186\/2009 Z. z. o finan\u010dnom sprostredkovan\u00ed a finan\u010dnom poradenstve a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov,<\/li>\n<li>Z\u00e1kon \u010d. 250\/2007 Z. z. o ochrane spotrebite\u013ea,<\/li>\n<li>Z\u00e1kon \u010d. 566\/2001 Z. z. o cenn\u00fdch papieroch a investi\u010dn\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov (z\u00e1kon o cenn\u00fdch papieroch),<\/li>\n<li>Z\u00e1kon \u010d. 266\/2005 Z. z. o ochrane spotrebite\u013ea pri finan\u010dn\u00fdch slu\u017eb\u00e1ch na dia\u013eku a o zmene a doplnen\u00ed niektor\u00fdch z\u00e1konov,<\/li>\n<li>Z\u00e1kon \u010d. 40\/1964 Z. z. Ob\u010diansky z\u00e1konn\u00edk v znen\u00ed neskor\u0161\u00edch predpisov,<\/li>\n<li>Z\u00e1kon \u010d. 18\/2018 Z. z. o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov,<\/li>\n<li>Z\u00e1kon \u010d. 297\/2008 Z. z. o ochrane pred legaliz\u00e1ciou pr\u00edjmov z trestnej \u010dinnosti a o ochrane pred financovan\u00edm terorizmu,<\/li>\n<li>Nariadenie Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov (GDPR).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>VI. ZVEREJ\u0147OVANIE \u00daDAJOV TRET\u00cdM STRAN\u00c1M<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nami sprac\u00favan\u00e9 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje m\u00f4\u017eu by\u0165 sprac\u00favan\u00e9 aj tret\u00edmi osobami, za predpokladu, \u017ee je to nevyhnutn\u00e9 na plnenie n\u00e1\u0161ho z\u00e1v\u00e4zku vo\u010di V\u00e1m, na\u0161im klientom alebo na poskytovanie na\u0161ich slu\u017eieb. Pri v\u00fdbere t\u00fdchto partnerov v\u017edy db\u00e1me na to, aby bol zaru\u010den\u00fd vysok\u00fd \u0161tandard ochrany Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov. Poskytnutie t\u00fdchto \u00fadajov je primeran\u00e9, relevantn\u00e9 a obmedzen\u00e9 na rozsah, ktor\u00fd je nevyhnutn\u00fd vzh\u013eadom na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sa sprac\u00favaj\u00fa. Prev\u00e1dzkovate\u013e pri v\u00fdbere sprostredkovate\u013ea db\u00e1 na to, aby sprostredkovate\u013e poskytol dostato\u010dn\u00e9 z\u00e1ruky na to, \u017ee sa pr\u00edjmu primeran\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia, tak aby sprac\u00favanie sp\u013a\u0148alo po\u017eiadavky z\u00e1kona o ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov a nariadenia GDPR a aby bola zabezpe\u010den\u00e1 ochrana pr\u00e1v dotknut\u00fdch os\u00f4b.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kateg\u00f3rie pr\u00edjemcov osobn\u00fdch \u00fadajov s\u00fa najm\u00e4 finan\u010dn\u00e9 in\u0161tit\u00facie, sprostredkovatelia cloudov\u00fdch slu\u017eieb, spr\u00e1vcovia webov\u00e9ho port\u00e1lu, subjekty v r\u00e1mci finan\u010dn\u00e9ho sprostredkovania skupiny PROSIGHT, webov\u00e9ho hostingu, a in\u00e9.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osobn\u00e9 \u00fadaje dotknutej osoby m\u00f4\u017eu by\u0165 sprac\u00favan\u00e9 v krajin\u00e1ch Eur\u00f3pskej \u00fanie a krajin\u00e1ch, ktor\u00e9 s\u00fa zmluvnou stranou Dohody o Eur\u00f3pskom hospod\u00e1rskom priestore. Prenos osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017ee nasta\u0165 len do tret\u00edch kraj\u00edn, ktor\u00fdch pr\u00e1vny re\u017eim pova\u017euje Eur\u00f3pska komisia za zabezpe\u010duj\u00faci adekv\u00e1tnu \u00farove\u0148 ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>VII. SP\u00d4SOBY SPRAC\u00daVANIA OSOBN\u00ddCH \u00daDAJOV<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prev\u00e1dzkovate\u013e spracov\u00e1va Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 s\u00fa nevyhnutn\u00e9 pre plnenie \u00fa\u010delov spracovania osobn\u00fdch \u00fadajov nasledovn\u00fdmi sp\u00f4sobmi:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>prostredn\u00edctvom papierovej dokument\u00e1cie (napr. Z\u00e1znamom o&nbsp;potreb\u00e1ch a&nbsp;po\u017eiadavk\u00e1ch klienta, zmluvy, \u017eiadosti a&nbsp;pod.) alebo<\/li>\n<li>prostredn\u00edctvom informa\u010dn\u00fdch syst\u00e9mov, ktor\u00e9 vyu\u017e\u00edvame za \u00fa\u010delom spracovania a uchov\u00e1vania dokument\u00e1cie dotknutej osoby,<\/li>\n<li>prostredn\u00edctvom internetov\u00fdch str\u00e1nok (najm\u00e4&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.prosight.sk\/\">prosight.sk<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.narovinu.online\/\">www.narovinu.online<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.preveruj.sk\/\">www.preveruj.sk<\/a>,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.prosight-shop.sk\/\">www.prosight-shop.sk<\/a>&nbsp;a&nbsp;webov\u00e9 str\u00e1nky na\u0161ich podriaden\u00fdch finan\u010dn\u00fdch agentov). Osobn\u00e9 \u00fadaje z\u00edskan\u00e9 prostredn\u00edctvom na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nok m\u00f4\u017eu by\u0165 sprac\u00favan\u00e9 na \u00fa\u010dely z\u00edskavania klientov, zasielania marketingov\u00fdch newsletterov, priameho marketingu, z\u00edskavania podnetov, n\u00e1zorov a pripomienok pou\u017e\u00edvate\u013eov a sp\u00e4tn\u00e9ho kontaktovania, ak klient prejav\u00ed z\u00e1ujem o na\u0161e finan\u010dn\u00e9 slu\u017eby a produkty. Tieto \u00fadaje m\u00f4\u017eme taktie\u017e vyu\u017e\u00edva\u0165 na anal\u00fdzu aktivity pou\u017e\u00edvate\u013eov, tvorbu \u0161tatist\u00edk, zlep\u0161ovanie poskytovan\u00fdch slu\u017eieb a inform\u00e1ci\u00ed prostredn\u00edctvom webov\u00fdch str\u00e1nok a spracovanie prieskumov.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prev\u00e1dzkovate\u013e prijal v\u0161etky potrebn\u00e9 a&nbsp;nevyhnutn\u00e9 opatrenia nielen technick\u00e9ho ale aj person\u00e1lneho a&nbsp;kontroln\u00e9ho charakteru, aby \u00farove\u0148 ochrany Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov bola \u010do najvy\u0161\u0161ia.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>VIII. COOKIES<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S cie\u013eom zabezpe\u010di\u0165 riadne fungovanie tejto webovej lokality uklad\u00e1me niekedy na va\u0161om zariaden\u00ed mal\u00e9 d\u00e1tov\u00e9 s\u00fabory, tzv. cookies. Je to be\u017en\u00e1 prax v\u00e4\u010d\u0161iny ve\u013ek\u00fdch webov\u00fdch lokal\u00edt.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u010co s\u00fa s\u00fabory cookies?<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fabor cookie je mal\u00fd textov\u00fd s\u00fabor, ktor\u00fd webov\u00e1 lokalita uklad\u00e1 vo va\u0161om po\u010d\u00edta\u010di alebo mobilnom zariaden\u00ed pri jej prehliadan\u00ed. V\u010faka tomuto s\u00faboru si webov\u00e1 lokalita na ur\u010dit\u00fd \u010das uchov\u00e1va inform\u00e1cie o va\u0161ich krokoch a preferenci\u00e1ch (ako s\u00fa prihlasovacie meno, jazyk, ve\u013ekos\u0165 p\u00edsma a in\u00e9 nastavenia zobrazovania), tak\u017ee ich pri \u010fal\u0161ej n\u00e1v\u0161teve lokality alebo prehliadan\u00ed jej jednotliv\u00fdch str\u00e1nok nemus\u00edte op\u00e4tovne uv\u00e1dza\u0165.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ako pou\u017e\u00edvame s\u00fabory cookies?<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tieto webstr\u00e1nky pou\u017e\u00edvaj\u00fa s\u00fabory cookies na zhroma\u017e\u010fovanie anonymn\u00fdch \u0161tatistick\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed o n\u00e1v\u0161tevn\u00edkoch, zapam\u00e4tanie si pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fdch nastaven\u00ed, pre lep\u0161ie prisp\u00f4sobenie rekl\u00e1m z\u00e1ujmom n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov a pre nevyhnutn\u00fa funkcionalitu webstr\u00e1nok. S\u00fabory cookie sa nebud\u00fa pou\u017e\u00edva\u0165 na in\u00fd \u00fa\u010del ako je uveden\u00fd.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Internetov\u00fd port\u00e1l pou\u017e\u00edva aj trval\u00e9 s\u00fabory cookie, ktor\u00e9 sa ukladaj\u00fa v koncovom zariaden\u00ed za \u00fa\u010delom:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zapam\u00e4tania nav\u0161t\u00edven\u00fdch miest na webov\u00fdch str\u00e1nkach Prev\u00e1dzkovate\u013ea a zis\u0165ovania, ktor\u00e9 str\u00e1nky a funkcie pou\u017e\u00edvaj\u00fa u\u017e\u00edvatelia naj\u010dastej\u0161ie,<\/li>\n<li>zapam\u00e4tania hodnotenia a koment\u00e1rov, ktor\u00e9 u\u017e\u00edvatelia do Internetov\u00e9ho port\u00e1lu vlo\u017eia,<\/li>\n<li>zabezpe\u010denie inform\u00e1cii potrebn\u00fdch pre webov\u00fa anal\u00fdzu a \u0161tatistiku (ktor\u00e9 str\u00e1nky boli nav\u0161t\u00edven\u00e9, ak\u00fd dlh\u00fd \u010das na nich bol str\u00e1ven\u00fd, d\u00e1tum jednotliv\u00fdch n\u00e1v\u0161tev port\u00e1lu, po\u010det n\u00e1v\u0161tev na Internetovom port\u00e1li, \u010dasov\u00fd interval po\u017e\u00edvania a pod.),<\/li>\n<li>zabezpe\u010denie a zjednodu\u0161enie pou\u017e\u00edvania Z\u00e1kazn\u00edckych nastaven\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inform\u00e1cie z\u00edskan\u00e9 zo s\u00faborov cookies Prev\u00e1dzkovate\u013e nesprostredk\u00fava tret\u00edm subjektom a s\u00fa\u010dasne Prev\u00e1dzkovate\u013e s\u00fa\u010dasne nezodpoved\u00e1 za s\u00fabory cookies tret\u00edch str\u00e1n.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ako kontrolova\u0165 s\u00fabory cookies?<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00fabory cookies m\u00f4\u017eete&nbsp;<strong>kontrolova\u0165 a\/alebo zmaza\u0165<\/strong>&nbsp;pod\u013ea uv\u00e1\u017eenia \u2013 podrobnosti si m\u00f4\u017eete pozrie\u0165 na str\u00e1nke&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.aboutcookies.org\/\">aboutcookies.org<\/a>.&nbsp; M\u00f4\u017eete vymaza\u0165 v\u0161etky s\u00fabory cookies ulo\u017een\u00e9 vo svojom po\u010d\u00edta\u010di a v\u00e4\u010d\u0161inu prehliada\u010dov m\u00f4\u017eete nastavi\u0165 tak, aby ste im znemo\u017enili ich ukladanie. V takomto pr\u00edpade v\u0161ak pravdepodobne budete musie\u0165 pri ka\u017edej n\u00e1v\u0161teve webovej lokality manu\u00e1lne upravova\u0165 niektor\u00e9 nastavenia a niektor\u00e9 slu\u017eby a funkcie nebud\u00fa fungova\u0165.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V pr\u00edpade nepou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookies Prev\u00e1dzkovate\u013e nenesie zodpovednos\u0165 za nespr\u00e1vne fungovanie internetov\u00e9ho port\u00e1lu na koncovom zariaden\u00ed, zapr\u00ed\u010dinen\u00e9 odmietnut\u00edm pou\u017e\u00edvania s\u00faborov cookies.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>IX. PR\u00c1VA DOTKNUTEJ OSOBY<\/strong><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V&nbsp;zmysle \u010dl\u00e1nku 15 a\u017e 22 nariadenia GDPR m\u00e1 dotknut\u00e1 osoba nasleduj\u00face pr\u00e1va:<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>pr\u00e1vo po\u017eadova\u0165 od Prev\u00e1dzkovate\u013ea pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom<\/strong>, ktor\u00e9 sa t\u00fdkaj\u00fa dotknutej osoby pod\u013ea ustanovenia \u010dl. 15 GDPR, ktor\u00e9ho obsahom je\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 od Prev\u00e1dzkovate\u013ea potvrdenie o tom, \u010di sa sprac\u00favaj\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa t\u00fdkaj\u00fa Dotknutej osoby;<\/li>\n<li>v pr\u00edpade, \u017ee s\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje Dotknutej osoby sprac\u00favan\u00e9, pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k sprac\u00favan\u00fdm osobn\u00fdm \u00fadajom a pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 tieto inform\u00e1cie:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>inform\u00e1ciu o \u00fa\u010deloch sprac\u00favania;<\/li>\n<li>inform\u00e1ciu o kateg\u00f3ri\u00e1ch dotknut\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/li>\n<li>inform\u00e1ciu o pr\u00edjemcoch alebo kateg\u00f3ri\u00e1ch pr\u00edjemcov, ktor\u00fdm boli alebo bud\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje poskytnut\u00e9, najm\u00e4 v pr\u00edpade pr\u00edjemcov v tret\u00edch krajin\u00e1ch alebo medzin\u00e1rodn\u00fdch organiz\u00e1ci\u00ed;<\/li>\n<li>ak je to mo\u017en\u00e9, inform\u00e1ciu o predpokladanej dobe uchov\u00e1vania osobn\u00fdch \u00fadajov alebo, ak to nie je mo\u017en\u00e9, inform\u00e1ciu o krit\u00e9ri\u00e1ch na jej ur\u010denie;<\/li>\n<li>inform\u00e1ciu o existencii pr\u00e1va po\u017eadova\u0165 od Prev\u00e1dzkovate\u013ea opravu osobn\u00fdch \u00fadajov t\u00fdkaj\u00facich sa Dotknutej osoby alebo ich vymazanie alebo obmedzenie sprac\u00favania a o existencii pr\u00e1va namieta\u0165 proti tak\u00e9muto sprac\u00favaniu;<\/li>\n<li>inform\u00e1ciu o pr\u00e1ve poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 dozorn\u00e9mu org\u00e1nu;<\/li>\n<li>ak sa osobn\u00e9 \u00fadaje nez\u00edskali od Dotknutej osoby, ak\u00e9ko\u013evek dostupn\u00e9 inform\u00e1cie, pokia\u013e ide o ich zdroj;<\/li>\n<li>inform\u00e1ciu o existencii automatizovan\u00e9ho rozhodovania vr\u00e1tane profilovania uveden\u00e9ho v \u010dl\u00e1nku 22 ods. 1. a 4. Nariadenia a v t\u00fdchto pr\u00edpadoch aspo\u0148 zmyslupln\u00e9 inform\u00e1cie o pou\u017eitom postupe, ako aj v\u00fdzname a predpokladan\u00fdch d\u00f4sledkoch tak\u00e9hoto sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov pre Dotknut\u00fa osobu;<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>pr\u00e1vo by\u0165 informovan\u00fd o primeran\u00fdch z\u00e1ruk\u00e1ch pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 46 Nariadenia, t\u00fdkaj\u00facich sa prenosu osobn\u00fdch \u00fadajov, ak sa osobn\u00e9 \u00fadaje pren\u00e1\u0161aj\u00fa do tretej krajiny alebo medzin\u00e1rodnej organiz\u00e1cie;<\/li>\n<li>pr\u00e1vo na poskytnutie k\u00f3pie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa sprac\u00favaj\u00fa, av\u0161ak za dodr\u017eania podmienky, \u017ee pr\u00e1vo na poskytnutie k\u00f3pie sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov nesmie ma\u0165 nepriazniv\u00e9 d\u00f4sledky na pr\u00e1va a slobody in\u00fdch;<br \/><strong><br \/>Pr\u00e1vo Dotknutej osoby na pr\u00edstup k osobn\u00fdm \u00fadajom znamen\u00e1<\/strong>, \u017ee Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 od n\u00e1s potvrdenie o tom, \u010di sa sprac\u00favaj\u00fa osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa, a ak tomu tak je, m\u00e1 pr\u00e1vo z\u00edska\u0165 pr\u00edstup k t\u00fdmto osobn\u00fdm \u00fadajom. Na \u017eiados\u0165 Dotknutej osoby poskytneme k\u00f3piu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa sprac\u00favaj\u00fa. Za ak\u00e9ko\u013evek \u010fal\u0161ie k\u00f3pie, o ktor\u00e9 Dotknut\u00e1 osoba po\u017eiada, m\u00f4\u017eeme \u00fa\u010dtova\u0165<br \/>primeran\u00fd poplatok zodpovedaj\u00faci administrat\u00edvnym n\u00e1kladom. Ak Dotknut\u00e1 osoba podala \u017eiados\u0165 elektronick\u00fdmi prostriedkami, inform\u00e1cie sa poskytn\u00fa v be\u017ene pou\u017e\u00edvanej elektronickej podobe, pokia\u013e Dotknut\u00e1 osoba nepo\u017eiadala o in\u00fd sp\u00f4sob. Inform\u00e1cie musia by\u0165 poskytnut\u00e9 okam\u017eite, najnesk\u00f4r v lehote 1 mesiaca. M\u00e1me pr\u00e1vo pred\u013a\u017ei\u0165 dobu spracovania \u017eiadosti o \u010fal\u0161ie 2 mesiace pokia\u013e je po\u017eiadavka zlo\u017eit\u00e1 alebo \u010dast\u00e1. Mus\u00ed v\u0161ak Dotknutej osobe do 1 mesiaca ozn\u00e1mi\u0165 d\u00f4vod pred\u013a\u017eenia doby spracovania. V pr\u00edpade \u017eiadosti neod\u00f4vodnenej alebo pr\u00edli\u0161 \u010dastej m\u00e1me pr\u00e1vo \u00fa\u010dtova\u0165 poplatok primeran\u00fd n\u00e1kladom alebo odmietnu\u0165 \u017eiados\u0165. Mus\u00edme vysvetli\u0165 d\u00f4vod odmietnutia a pr\u00e1vo dotknutej osoby&nbsp; obr\u00e1ti\u0165 sa so s\u0165a\u017enos\u0165ou na dozorn\u00fd org\u00e1n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>pr\u00e1vo na opravu nespr\u00e1vnych osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong>, ktor\u00e9ho obsahom je\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pr\u00e1vo na to, aby Prev\u00e1dzkovate\u013e bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu opravil nespr\u00e1vne osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 sa t\u00fdkaj\u00fa Dotknutej osoby;<\/li>\n<li>pr\u00e1vo na doplnenie ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov Dotknutej osoby, a to aj prostredn\u00edctvom poskytnutia doplnkov\u00e9ho vyhl\u00e1senia Dotknutej osoby;<br \/><strong><br \/>Pr\u00e1vo Dotknutej osoby na opravu osobn\u00fdch \u00fadajov znamen\u00e1<\/strong>, \u017ee n\u00e1s kedyko\u013evek m\u00f4\u017eete po\u017eiada\u0165 o opravu \u010di doplnenie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, pokia\u013e by boli nepresn\u00e9 \u010di ne\u00fapln\u00e9. Dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na doplnenie ne\u00fapln\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov, a to aj prostredn\u00edctvom poskytnutia doplnkov\u00e9ho vyhl\u00e1senia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>pr\u00e1vo na vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong>, ktor\u00e9ho obsahom je\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pr\u00e1vo dosiahnu\u0165 u Prev\u00e1dzkovate\u013ea bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa t\u00fdkaj\u00fa Dotknutej osoby, ak je splnen\u00fd niektor\u00fd z t\u00fdchto d\u00f4vodov:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>osobn\u00e9 \u00fadaje u\u017e nie s\u00fa potrebn\u00e9 na \u00fa\u010dely, na ktor\u00e9 sa z\u00edskavali alebo inak sprac\u00favali;<\/li>\n<li>dotknut\u00e1 osoba odvol\u00e1 s\u00fahlas, na z\u00e1klade ktor\u00e9ho sa sprac\u00favanie vykon\u00e1va, a to za splnenia podmienky, \u017ee neexistuje in\u00fd pr\u00e1vny z\u00e1klad pre sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/li>\n<li>Dotknut\u00e1 osoba namieta vo\u010di sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 21 ods. 1. Nariadenia a nepreva\u017euj\u00fa \u017eiadne opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov alebo Dotknut\u00e1 osoba namieta vo\u010di sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 21 ods. 2. Nariadenia;<\/li>\n<li>osobn\u00e9 \u00fadaje sa sprac\u00favali nez\u00e1konne;<\/li>\n<li>osobn\u00e9 \u00fadaje musia by\u0165 vymazan\u00e9, aby sa splnila z\u00e1konn\u00e1 povinnos\u0165 pod\u013ea pr\u00e1va Eur\u00f3pskej \u00fanie alebo pr\u00e1va \u010dlensk\u00e9ho \u0161t\u00e1tu, ktor\u00e9mu Prev\u00e1dzkovate\u013e podlieha;<\/li>\n<li>osobn\u00e9 \u00fadaje sa z\u00edskavali v s\u00favislosti s ponukou slu\u017eieb informa\u010dnej spolo\u010dnosti pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 8 ods. 1. Nariadenia;<br \/><strong><br \/>Pr\u00e1vo Dotknutej osoby na vymazanie osobn\u00fdch \u00fadajov teda znamen\u00e1<\/strong>, \u017ee mus\u00edme vymaza\u0165 Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje ak nie s\u00fa potrebn\u00e9 pre \u00fa\u010dely, pre ktor\u00e9 boli zhroma\u017eden\u00e9 alebo inak spracovan\u00e9, spracovanie je protipr\u00e1vne, vznesiete n\u00e1mietky proti spracovaniu a neexistuj\u00fa \u017eiadne preva\u017euj\u00face opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody pre&nbsp; spracovanie, alebo n\u00e1m to uklad\u00e1 z\u00e1konn\u00e1 povinnos\u0165.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>pr\u00e1vo Dotknutej osoby na obmedzenie sprac\u00favania osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong>, ktor\u00e9ho obsahom je:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pr\u00e1vo na to, aby Prev\u00e1dzkovate\u013e obmedzil sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov, pokia\u013e ide o jeden z t\u00fdchto pr\u00edpadov:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dotknut\u00e1 osoba napadne spr\u00e1vnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov, a to po\u010das obdobia umo\u017e\u0148uj\u00faceho Prev\u00e1dzkovate\u013eovi overi\u0165 spr\u00e1vnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov;<\/li>\n<li>sprac\u00favanie osobn\u00fdch \u00fadajov je protiz\u00e1konn\u00e9 a Dotknut\u00e1 osoba namieta proti vymazaniu osobn\u00fdch \u00fadajov a \u017eiada namiesto toho obmedzenie ich pou\u017eitia;<\/li>\n<li>Prev\u00e1dzkovate\u013e u\u017e nepotrebuje osobn\u00e9 \u00fadaje na \u00fa\u010dely sprac\u00favania, ale potrebuje ich Dotknut\u00e1 osoba na preuk\u00e1zanie, uplat\u0148ovanie alebo obhajovanie pr\u00e1vnych n\u00e1rokov;<\/li>\n<li>Dotknut\u00e1 osoba namietala vo\u010di sprac\u00favaniu pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 21 ods. 1. Nariadenia, a to a\u017e do overenia, \u010di opr\u00e1vnen\u00e9 d\u00f4vody na strane Prev\u00e1dzkovate\u013ea preva\u017euj\u00fa nad opr\u00e1vnen\u00fdmi d\u00f4vodmi Dotknutej osoby;<br \/><strong><br \/>Pr\u00e1vo Dotknutej osoby na obmedzenie sprac\u00favania&nbsp;osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong>&nbsp;znamen\u00e1, \u017ee pokia\u013e nevyrie\u0161ime ak\u00e9ko\u013evek sporn\u00e9 ot\u00e1zky oh\u013eadom spracovania Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, mus\u00edme obmedzi\u0165 spracovanie Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov tak, \u017ee&nbsp; osobn\u00e9 \u00fadaje dotknutej osoby m\u00f4\u017eeme ma\u0165 len uklada\u0165 a nie \u010falej sprac\u00fava\u0165.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>pr\u00e1vo namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong>&nbsp;pod\u013ea ustanovenia \u010dl. 21 GDPR, ktor\u00e9ho obsahom je:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pr\u00e1vo kedyko\u013evek namieta\u0165 z d\u00f4vodov t\u00fdkaj\u00facich sa konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie Dotknutej osoby proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdka, ktor\u00e9 je vykon\u00e1van\u00e9 na z\u00e1klade \u010dl\u00e1nku 6 ods. 1. p\u00edsm. e) alebo f) Nariadenia, vr\u00e1tane namietania proti profilovaniu zalo\u017een\u00e9mu na t\u00fdchto ustanoveniach Nariadenia;<\/li>\n<li>pr\u00e1vo kedyko\u013evek namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa t\u00fdka Dotknutej osoby, na \u00fa\u010dely priameho marketingu, vr\u00e1tane profilovania v rozsahu, v akom s\u00favis\u00ed s priamym marketingom; pritom plat\u00ed, \u017ee ak Dotknut\u00e1 osoba namieta vo\u010di sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov na \u00fa\u010dely priameho marketingu, osobn\u00e9 \u00fadaje sa u\u017e na tak\u00e9 \u00fa\u010dely nesm\u00fa sprac\u00fava\u0165;<\/li>\n<li>(v s\u00favislosti s pou\u017e\u00edvan\u00edm slu\u017eieb informa\u010dnej spolo\u010dnosti) pr\u00e1vo na uplatnenie pr\u00e1va namieta\u0165 proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov prostredn\u00edctvom automatizovan\u00fdch prostriedkov s pou\u017eit\u00edm technick\u00fdch \u0161pecifik\u00e1ci\u00ed;<\/li>\n<li>pr\u00e1vo namieta\u0165 z d\u00f4vodov t\u00fdkaj\u00facich sa konkr\u00e9tnej situ\u00e1cie Dotknutej osoby proti sprac\u00favaniu osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa t\u00fdka Dotknutej osoby, ak sa osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favaj\u00fa na \u00fa\u010dely vedeck\u00e9ho alebo historick\u00e9ho v\u00fdskumu \u010di na \u0161tatistick\u00e9 \u00fa\u010dely pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 89 ods. 1. Nariadenia, av\u0161ak s v\u00fdnimkou pr\u00edpadov, ke\u010f je sprac\u00favanie nevyhnutn\u00e9 na plnenie \u00falohy z d\u00f4vodov verejn\u00e9ho z\u00e1ujmu;<br \/><strong><br \/>Pr\u00e1vo Dotknutej osoby namieta\u0165 teda znamen\u00e1<\/strong>, \u017ee ako Dotknut\u00e1 osoba m\u00f4\u017eete vznies\u0165 n\u00e1mietku proti spracovaniu Va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 spracov\u00e1vame pre \u00fa\u010dely priameho marketingu alebo z opr\u00e1vnen\u00fdch d\u00f4vodov. Pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov za \u00fa\u010delmi marketingu prestaneme ihne\u010f po obdr\u017ean\u00ed n\u00e1mietky.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong>&nbsp;pod\u013ea ustanovenia \u010dl. 20 GDPR, ktor\u00e9ho obsahom je\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pr\u00e1vo dotknutej osoby na z\u00edskanie osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00e9 sa jej t\u00fdkaj\u00fa a ktor\u00e9 poskytla prev\u00e1dzkovate\u013eovi, v \u0161trukt\u00farovanom, be\u017ene pou\u017e\u00edvanom a strojovo \u010ditate\u013enom form\u00e1te a m\u00e1 pr\u00e1vo prenies\u0165 tieto \u00fadaje \u010fal\u0161iemu prev\u00e1dzkovate\u013eovi bez toho, aby jej prev\u00e1dzkovate\u013e, ktor\u00e9mu sa tieto osobn\u00e9 \u00fadaje poskytli, br\u00e1nil, ak s\u00fa splnen\u00e9 podmienky definovan\u00e9 v \u010dl. 20 GDPR<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 alebo n\u00e1vrh na za\u010datie konania dozorn\u00e9mu org\u00e1nu<\/strong>, ktor\u00fdm je \u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov, so s\u00eddlom Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7\/B, Bratislava, email: statny.dozor@pdp.gov.sk, v\u00a0pr\u00edpade ak je osoba priamo dotknut\u00e1 na svojich pr\u00e1vach pod\u013ea ustanovenia \u00a7 100 z\u00e1kona o\u00a0ochrane osobn\u00fdch \u00fadajov,<\/li>\n<li><strong>pr\u00e1vo namieta\u0165 automatizovan\u00e9 individu\u00e1lne rozhodovanie vr\u00e1tane profilovania a\u202fpr\u00e1vo, aby sa na neho predmetn\u00e9 rozhodnutie nevz\u0165ahovalo<\/strong>, v\u202fpr\u00edpade, ak Prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje v\u00fdlu\u010dne automatizovan\u00fdm rozhodovan\u00edm, vr\u00e1tane profilovania pod\u013ea ustanovenia \u010dl. 22 GDPR,<\/li>\n<li><strong>pr\u00e1vo kedyko\u013evek odvola\u0165 svoj s\u00fahlas so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong>&nbsp;pod\u013ea \u010dl. 7 bod 3 GDPR, ak bol udelen\u00fd.<\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prev\u00e1dzkovate\u013e je povinn\u00fd bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu ozn\u00e1mi\u0165 dotknutej osobe poru\u0161enie ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov, ak tak\u00e9to poru\u0161enie ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017ee vies\u0165 k&nbsp;vysok\u00e9mu riziku pre pr\u00e1va dotknutej osoby.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre uplatnenie ktor\u00e9hoko\u013evek pr\u00e1va dotknutej osoby, pros\u00edm&nbsp;<a href=\"\/formular-na-uplatnenie-prav-dotknutej-osoby\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kliknite na odkaz<\/a>.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010eakujeme za Va\u0161u d\u00f4veru!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. PREAMBULA Bezpe\u010dnos\u0165 sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov na\u0161ich klientov je pre n\u00e1s ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e1. Osobn\u00e9 \u00fadaje na\u0161ich klientov sprac\u00favame v zmysle nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (\u010falej len \u201eGDPR\u201c) a z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Z. z. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inform\u00e1cia o\u00a0spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov - Monika Farkasov\u00e1<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/ochrana-osobnych-udajov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sk_SK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inform\u00e1cia o\u00a0spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov - Monika Farkasov\u00e1\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I. PREAMBULA Bezpe\u010dnos\u0165 sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov na\u0161ich klientov je pre n\u00e1s ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e1. Osobn\u00e9 \u00fadaje na\u0161ich klientov sprac\u00favame v zmysle nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (\u010falej len \u201eGDPR\u201c) a z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Z. z. ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/ochrana-osobnych-udajov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Monika Farkasov\u00e1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-07T03:17:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"22 min\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/index.php\\\/ochrana-osobnych-udajov\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/index.php\\\/ochrana-osobnych-udajov\\\/\",\"name\":\"Inform\u00e1cia o\u00a0spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov - Monika Farkasov\u00e1\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-13T10:43:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-07T03:17:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/index.php\\\/ochrana-osobnych-udajov\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/index.php\\\/ochrana-osobnych-udajov\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/index.php\\\/ochrana-osobnych-udajov\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inform\u00e1cia o\u00a0spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/\",\"name\":\"Monika Farkasov\u00e1\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sk-SK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/#organization\",\"name\":\"Monika Farkasov\u00e1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sk-SK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/70\\\/2023\\\/05\\\/Monika-Farkasova_logoD_white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/70\\\/2023\\\/05\\\/Monika-Farkasova_logoD_white.svg\",\"caption\":\"Monika Farkasov\u00e1\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/monikafarkasova.sk\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inform\u00e1cia o\u00a0spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov - Monika Farkasov\u00e1","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/ochrana-osobnych-udajov\/","og_locale":"sk_SK","og_type":"article","og_title":"Inform\u00e1cia o\u00a0spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov - Monika Farkasov\u00e1","og_description":"I. PREAMBULA Bezpe\u010dnos\u0165 sprac\u00favan\u00fdch osobn\u00fdch \u00fadajov na\u0161ich klientov je pre n\u00e1s ve\u013emi d\u00f4le\u017eit\u00e1. Osobn\u00e9 \u00fadaje na\u0161ich klientov sprac\u00favame v zmysle nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 o ochrane fyzick\u00fdch os\u00f4b pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov a o vo\u013enom pohybe tak\u00fdchto \u00fadajov, ktor\u00fdm sa zru\u0161uje smernica 95\/46\/ES (\u010falej len \u201eGDPR\u201c) a z\u00e1kona \u010d. 18\/2018 Z. z. ...","og_url":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/ochrana-osobnych-udajov\/","og_site_name":"Monika Farkasov\u00e1","article_modified_time":"2026-06-07T03:17:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Predpokladan\u00fd \u010das \u010d\u00edtania":"22 min\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/ochrana-osobnych-udajov\/","url":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/ochrana-osobnych-udajov\/","name":"Inform\u00e1cia o\u00a0spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov - Monika Farkasov\u00e1","isPartOf":{"@id":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/#website"},"datePublished":"2022-09-13T10:43:18+00:00","dateModified":"2026-06-07T03:17:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/ochrana-osobnych-udajov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/ochrana-osobnych-udajov\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/ochrana-osobnych-udajov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inform\u00e1cia o\u00a0spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/#website","url":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/","name":"Monika Farkasov\u00e1","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/#organization","name":"Monika Farkasov\u00e1","url":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2023\/05\/Monika-Farkasova_logoD_white.svg","contentUrl":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2023\/05\/Monika-Farkasova_logoD_white.svg","caption":"Monika Farkasov\u00e1"},"image":{"@id":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":336,"href":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions\/336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monikafarkasova.sk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}